LBP-HUB.com > LittleBigPlanet 3 > News Archive

LittleBigPlanet 3 - Voice Actors

LittleBigPlanet 3 is going to be the biggest, most awesomest, most amazingest adventure yet, and the entire adventure will be fully voice acted!
Long-time fans will already be well-accustomed to Stephen Fry’s dulcet tones as LittleBigPlanet’s ever-warm and loving Narrator. But evil is afoot for the otherwise pleasant world and the nefarious Newton is here to cause all kinds of trouble and mischief in this brand new adventure!
But just who would be the dream voice to contest against Mr. Fry...? Introducing Hugh Laurie as the voice of Newton! That’s right! The mischievous Newton is being voiced by none other than Stephen Fry’s long-time comedic partner... Hugh Laurie!



That’s not all! The brand new Adventure is filled with all kinds of wonderful characters, new Creator Curators, and more NPCs than ever before in a LittleBigPlanet game. So they needed a wonderful array of voices to help bring all these characters to life.

Top names:
Peter Serafinowicz (Shaun of the Dead)
Simon Greenall (Alan Partridge, Wimbledon)
Nolan North (Uncharted series, Middle-Earth: Shadow of Mordor)
Tara Strong (My Little Pony: Friendship is Magic, The Fairly OddParents)

Additional voices will be returning from a previous LittleBigPlanet adventure that will be making a very welcome return when they reunite with Sackboy in his latest escapade.

LittleBigPlanet 3 wird eines der größten, coolsten und beeindruckendsten Abenteuer aller Zeiten werden und ist als erstes LittleBigPlanet-Spiel vollständig synchronisiert.
Alte Fans der englischen Version kennen Stephen Frys Stimme bereits als die des herzlichen Erzählers von LittleBigPlanet. Doch in der freundlichen Welt von LBP ist auch das Böse nicht weit – der fiese Newton wird in diesem brandneuen Abenteuer für jede Menge Aufregung sorgen!

Doch wer könnte mit den sanften Tönen von Mr. Fry mithalten? Hugh Laurie leiht Newton seine Stimme! Genau! Der gemeine Newton wird von keinem anderen als Stephen Frys altem Comedy-Partner Hugh Laurie gesprochen.
Aber das ist noch nicht alles! Im brandneuen Abenteuer gibt es mehr tolle Figuren, neue Meisterschöpfer und andere nicht spielbare Figuren als in allen LittleBigPlanet-Titeln zuvor! Deswegen waren viele unterschiedliche Stimmen notwendig, die diese Figuren zum Leben erwecken.

Bekannte Stimmen:
Peter Serafinowicz (Shaun of the Dead)
Simon Greenall (Alan Partridge, Wimbledon)
Nolan North (Uncharted series, Middle-Earth: Shadow of Mordor)
Tara Strong (My Little Pony: Friendship is Magic, The Fairly OddParents)

Es werden auch Stimmen aus vorherigen LittleBigPlanet-Titeln zurückkehren, die Sackboy bei seinem neuen Abenteuer unterstützen werden!
Für die deutsche Version des Spiels übernimmt der populäre Comedian Hennes Bender die Rolle des Newton. Für Heiterkeit ist also auch hier gesorgt.
Links:
Playstation-Blog (US) -> Stephen Fry in all star cast
Playstation-Blog (DE) -> Synchronsprecherbesetzung LBP3 / Hennes Bender als neuer Bösewicht